عبد الغني الخطيب ( مترجم : اسد الله مبشرى )
231
إعجاز القرآن على مر الأزمان ( قرآن و علم امروز ) ( فارسى )
19 وجود زمينهايى غير از زمين ما كه در آن آفريدهگان زنده موجودند 1 - در قرآن كريم آسمان اغلب با صيغه جمع ( سماوات ) ، و زمين به صيغه مفرد ( ارض ) ذكر شده است و فلسفه آن اينست كه ما غير از يك زمين نمىبينيم در صورتى كه اجرام آسمانى به صورت متعدد ديده مىشود . ليكن اين مانع از آن نيست كه زمينهايى در فضاى هستى وجود داشته باشد زيرا لغت زمين اسم جنس است و اسم جنس ممكنست به يك يا چند فرد اطلاق شود باستناد فرمايش خداوند : « اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَماواتٍ وَ مِنَ الْأَرْضِ مِثْلَهُنَّ » « 1 » 2 - اگر چه حقيقت و ابعاد و مساحت آسمانها بر ما مجهول است امّا تعداد آن هفت است . 3 - تعداد زمين نيز بر حسب سخن مورد اعتماد دانشمندان هفت است . مفسران در تفسير معناى « مثل » اختلافنظر دارند : بعضى ميگويند « مِثْلَهُنَّ » يعنى طبقه به طبقه و چسبيده به يكديگر . و بعضى ديگر ميگويند : زمين بر حسب قرينه هفت آسمان ، هفت اقليم
--> ( 1 ) - چنان خدايى كه هفت آسمان و همانند آن زمين آفريد . طلاق 12